Windows Vista tiene un problema al recordar que distribución de teclado estamos usando dentro de la ventana Símbolo del Sistema. Cuando la ejecutamos la configuración es la correcta, pero cuando abrimos cualquier aplicación automáticamente Windows Vista cambia la distribución del teclado de Español a Ingles, logrando que sea casi imposible usar, por ejemplo un editor de texto o escribir código de programación en cualquier idioma dentro de la ventana Símbolo del Sistema.Acá dejo como solucionar este problema y obtener la distribución de teclado en español dentro de la ventana Símbolo del Sistema.Primero voy a demostrar que el error existe, abrimos el Símbolo del Sistema y escribimos edit, luego damos enter (intro).abrieditComo se ve en la siguiente imagen al presionar la tecla Ñ, obtenemos el carácter ; cosa que no era nuestra intención.errorPara solucionar esto, vamos a inicio, en el campo de búsqueda escribimos cmd, hacemos clic con el botón derecho sobre cmd en la lista de programas y pulsamos Ejecutar como administrador.buscarEl Control de Cuentas de Usuario de Windows nos va a preguntar si deseamos continuar o cancelar la ejecución, hacemos clic en continuar.uacSe nos abrirá una ventana del Símbolo del Sistema pero con permisos administrativos, ya que tenemos que modificar un archivo que se encuentra dentro de la carpeta System32, de otro modo nos daría error al intentar guardar los cambios ya que un usuario común no puede escribir en dicha carpeta.Escribimos edit autoexec.nt y presionamos enter (intro).editautoexecntUna ves dentro del archivo autoexec.nt nos desplazamos hasta la ultima línea y agregamos: kb16 spEsto configurara que el teclado siempre este en español.modificarGuardamos el cambio realizado, haciendo clic en File y luego en Save.guardarSalimos del editor de texto haciendo clic en File y luego en ExitsalirCerramos la ventana Símbolo del Sistema escribiendo exit y presionando enter (intro)exitAbrimos una nueva ventana del Símbolo del sistema y escribimos editabrieditPresionamos la tecla Ñ y veremos que ahora si escribe dicho carácter en pantalla correctamente.arregladoProblema solucionado, a disfrutar del teclado en español dentro de todas las aplicaciones que se ejecuten dentro del Símbolo del Sistema.Espero que esta guía le sea de gran ayuda a mucha gente, que como yo se tropezó con este error de Windows Vista.Si te sirvió me gustaría que dejes un comentario.